Il Muro che ha circondato Berlino Ovest per 28 anni, è caduto il 9 novembre 1989. Oggi la città è pervasa dalla voglia di guardare avanti, oltre quel muro, ma soprattutto oltre la divisione che ha rappresentato per tutti nel secondo dopoguerra. I nuovi avveniristici edifici di Potsdamer Platz, su tutti il Sony Center, esprimono il desiderio di novità, di lasciare il passato alle spalle, pur tuttavia senza cancellare le tracce di quello che ha rappresentato per Berlino il recente passato di divisione.
